OMAHA, Nebraska (AP) - Lara Jackson a battu le record américain du 50 mètres nage libre samedi aux sélections américaines pour les Jeux olympiques de Pékin.

Elle a bouclé la longueur de bassin en 24.50 secondes, battant ainsi l'ancien record de Dana Torres (24.90) établi en 2000, déjà dans le cadre des sélections américaines.

Torres a terminé deuxième de la même série et s'est qualifiée pour les demi-finales programmées dans la nuit de samedi avec le troisième temps, en 24.72.

Jackson, âgée de 21 ans et originaire d'El Paso, a contribué au succès de l'université d'Arizona lors des championnats féminins NCAA cette année.

Jessica Hardy a signé le deuxième temps des séries en 24.63. AP

petr/v3745