Vendée Globe - Riou: "A chaque vague, il s'enfonçait"

Eurosport - mer, 07 janv 14:36:00 2009

Vincent Riou (PRB) avoue avoir vécu avec beaucoup de stress et d'émotion le sauvetage de Jean Le Cam, qui s'est extrait de son bateau naufragé pour rejoindre son sauveteur, au large des côtes chiliennes. Principaux extraits de son récit lors d'un contact radio avec la direction de course mardi soir.

SAILING 2009 Vendee Globe Le Cam - 0

ARRIVEE SUR LES LIEUX

"Quand il s'est retourné hier (lundi) soir, j'étais au téléphone avec lui. J'ai compris qu'il se passait quelque chose de grave. J'ai passé toute la nuit à cravacher (pour arriver sur zone). Toute cette journée à tourner en rond, à ne pas savoir dans quel état il était à l'intérieur, si on était dans l'urgence ou pas... L'hypothermie, ça peut détruire un homme en pas longtemps. C'était un stress énorme. "C'est le pétrolier (arrivé sur zone) qui m'a guidé vers le bateau. Cela m'a permis de gagner énormément de temps. Parce que trouver un (bateau de) 60 pieds (18 mètres) retourné dans une mer avec des creux de quatre mètres, c'est pas facile".

ETAT DES LIEUX

"Son bateau était partiellement rempli d'eau. L'arrière était partiellement immergé. Il a vécu dans l'étrave du bateau pendant toute l'attente, avec le petit volume d'air qui lui restait. Comme on n'arrivait pas à communiquer, on avait un peu peur qu'il sorte pendant qu'on n'était pas là. Alors, avec Armel (Le Cleac'h, autre skippeur, également sur zone), on a organisé comme un relais autour du bateau au cas où il sorte."

LE SAUVETAGE

"Quand il m'a entendu arriver, il a pris son courage à deux mains, il est sorti, et voilà. Il a réussi à remonter sur sa coque, à s'accrocher à un safran. A chaque vague, il s'enfonçait sous l'eau. Je savais que je n'avais pas beaucoup de temps et pas beaucoup de chance de pouvoir l'attraper. Cela a été un moment intense de stress et d'émotion. La première fois que je lui ai lancé le cordage, il ne l'a pas attrapé. On a réussi à se parler. Et on s'est dit: "Tu lâches que si tu es amarré au cordage de PRB". Il y a eu trois approches où je n'ai pas réussi. A la quatrième, j'y suis allé un peu plus près. Quand on voit le copain qui s'enfonce dans la flotte à chaque vague, on se dit que c'est peut-être la dernière. La quatrième fois, j'y suis allé de très, très près. Trop près. J'ai endommagé mon bateau. J'ai entendu un crac!"

"Il a amarré autour de lui le bout que je lui avais lancé. Et moi j'ai mis le bout sur un winch et j'ai tiré tout ce que je pouvais jusqu'à ce que j'arrive à le hisser sur mon bateau. Cela a bien duré un quart d'heure. Le moment le plus difficile pour moi. J'ai tenté le tout pour le tout parce qu'on ne sait pas combien de temps il va tenir. C'est vraiment les pires moments que j'aie vécus. Une fois que je l'ai eu à bord, plus rien n'était grave."

L'AVENIR

"On va se diriger vers le Canal Beagle (canal naturel entre le Pacifique et l'Atlantique) et éventuellement Ushuaïa (à l'extrême sud de l'Argentine). Je n'ai pas vraiment envie d'arrêter mon tour du monde là. Je suis en train de réfléchir aux solutions que j'ai pour continuer".

avec AFP / Eurosport

Commentaires 79 - 98 de 98

Trier commentaires : Les plus récents | Les mieux notés

  1. post 94: radoter ne prends qu'un "t", sur­ "arrête" il manque un accent circonflexe,­ "chiante" ne demande q'un "a",­ par contre il manque un "à" entre­ "Quant" ( avec un "t", pas un­ "d" car il s'agit de la locution­ "quant à" et non de la conjonction­ "quand")et "ton".

    Quatre fautes en­ trois lignes, c'est trop, tellement trop qu'il­ faudra vous trouver un autre professeur, je­ renonce.

    Adieu petit bonhomme ignare, malappris et­ tellement hermétique au second degré.

    p,s, Si vous­ décidez d'apprendre une quatrième langue (tous mes­ compliments pour les trois premières), puis-je vous­ suggérer le français. Vous verrez, c'est plein de­ nuances, de douceur, de poésie et de subtilités.

    De renecambier, le jeu 15 janv 11h 47

  2. Post 94, Rene: t'es tellement vieux jeu ! C'est­ ridicule ! Et puisqu'on en est aux lecons de­ grammaire, radoter c'est avec un ou 2 T? Also,­ arrete de tout prendre bcp trop au serieux, ta vie sera­ moins chiaante. Quand ton amitie et ton tutoiement, si­ tu savais comme je m'en tape !

    De ThomasP, le mer 14 janv 16h 21

  3. A Dudul le breton !Je m'excuse si j"ai touché­ votre sensibilité ! La montagne,je la connais très bien­ !C'est vrai qu'elle a beaucoup de chose en­ commun avec la mer !Du moment que vous étés breton et­ censé connaître la mer ? Est ce que vous avez au moins­ fait une année de caravelle en déchirant trois à quatre­ pan tallons !(Faire ses classes de mer) et après­ prendre la barre d'un optimist (~ 12 ANS) Je pense­ qu' on devient responsable dans l'immensité de­ la mer! Pour survivre beaucoup année (comme Le­ Cam,...et Riou ) ,il faut avoir le coeur plein de­ générosité lorsqu'on voit quelqu'un en­ détresse. Qui a navigué et qui n'a pas eu de­ problèmes?

    De Lakehal, le sam 10 janv 21h 42

  4. Bon allez, vous m'en bouchez un coin les marins.­ Vous qui vous ventez d'avoir le monopole de la­ solidarité, et bien, descendez de temps en temps de vos­ bateaux et tester vous à la montagne. Je ne parle pas­ de ski, je parle de randonnées en haute montagne, qui­ plus est l'hiver, et vous verrez aussi que­ l'aventure humaine est la solidarité existe.­ D'ailleurs, n'est ce pas pour cette raison­ qu'un montagnard s'entendra très bien avec un­ marin ?
    Allez bon vent de la part d'un Breton qui­ aime autant la Mer que la Montagne.

    De dudul60, le ven 9 janv 18h 09

  5. post 92 & 93. Merci de me donner immédiatemment­ raison. La grossièreté est décidément votre seul et­ méprisable moyen d'expression.

    Je ne vous suivrai­ pas dans le tutoyement, c'est un mode que je­ n'utilise qu'avec les gens pour lesquels­ j'ai estime et amitié et vous comprendrez qu'il­ est douteux que jamais vous en fassiez partie.

    p.s. En­ français il faut écrire technologie et en anglais­ technology. Donc jamais de k.
    J'espère que vous­ n'oublierez pas.

    De renecambier, le ven 9 janv 16h 29

  6. Post 53, Rene: tu nous les casses vieux debris ! Arrete­ de radoter tes vieilles histoires, on s'en cogne de­ ta transat sud-nord

    De ThomasP, le ven 9 janv 15h 27

  7. Post 87, rene: dis donc Papy, t'es pas un peu vieux­ pour les nouvelles teknology? Va donc te faire une­ camomille et laver ton dentier

    De ThomasP, le ven 9 janv 15h 23

  8. quel dommage de voir tant d animosite ,de haine,d­ insultes sur un forum tel que celui ci....
    que l amour­ vous remplisse ,compassion et sagesse.
    bon vent a tous

    De boris.photo, le ven 9 janv 13h 15

  9. Ce genre de geste ne pourra jamais être compris par les­ "non marins".La mer est toute un monde! Et­ pour avoir un réflexe pareil ,il faut être un­ marin!!Vive les gens de la mer!Et,je dis merci à ce­ grand monsieur Vincent Riou!Je suis certain si les­ situations s'inverser M. Le Cam aurait fait le même­ geste. Bon vent M. Vincent Riou!

    De Lakehal, le jeu 8 janv 4h 11

  10. Tu peux pas écrire en français bouffon !!!!

    De teamliberte, le mer 7 janv 23h 32

  11. inutile

    De Michel, le mer 7 janv 20h 08

  12. Je reviens au poste 71 du dénommé tperere qui se permet­ d'insulter une femme parce qu'elle a eu­ l'audace de lui faire une remarque.

    Vous­ n'êtes qu'un très méprisable et lâche tout­ petit individu.

    De renecambier, le mer 7 janv 17h 50

  13. Pour Kitsuki Jitsuma et les autres qui exposent­ l'inutilité de ce genre d'évenements (régates,­ F1...) : sur la forme, je peux comprendre, mais sur le­ fond, je me dis que ces évenements sportifs, mais aussi­ culturels (concerts...) apporte du rêve, du réconfort,­ de la distraction à tous ; cela crée un but dans la vie­ pour certains. Notre société à besoin de cela. Si nous­ nous contentons de satisfaire uniquement nos besoins­ vitaux et ceux de nos proches, nous allons retomber à­ la préhistoire. Philosophiquement, nier tous les­ évènements de ce type nous rapproches des animaux.
    Le­ tout est de trouvé la limite du raisonnable dans tous­ ces évenements...
    Pour revenir sur le Vendée Globe, il­ semblerait que cette fois-ci le cap Horn ait décidé de­ ne pas garder Jean Le Cam, et c'est tant mieux.­ Bravo messieurs pour ce sauvetage.

    De Zeff, le mer 7 janv 17h 20

  14. Le sauvetage que vous avez effectué, Mr Riou, est­ remarquable !....normal pour des gens de mer, mais tout­ de même REMARQUABLE.
    Votre notoriété n'avait pas­ besoin de cet exploit .
    En ce début d'année je vous­ souhaite de garder intacte cette passion et cette­ humilité devant l'océan.
    Un ancien marin

    De Pascal, le mer 7 janv 17h 16

  15. je suis très heureuse de la fin de ce cauchemar pour­ leCam et meme si cela ne plait pas a tout le monde que­ l'on s'émeut pour lui et un peu moins des sans­ abris c'est tout simplement que pour toute cette­ misère a notre niveau on ne peu faire plus que ce qui­ est fait et ces marins qui risque leurs vie peut etre­ on la chance de vivre leurs reve et pour leur passion­ jusqu'au bout bravo aux concurants qui se sont­ déroutés pour lui porter secour c'est une belle­ preuve d'amitié et de solidarité .anonymia

    De la veilleuse, le mer 7 janv 16h 51

  16. Il y a des commentaires ici qui sont tout simplement­ scandaleux. Mais apprenez une fois pour toutes à­ respecter les autres et à reconnaître les vraies­ valeurs humaines quand elles se manifestent. C'est­ tellement rare et précieux. Le courage, l'amitié,­ la solidarité, c'est ce qu'il faut retenir et­ saluer dans cette aventure. Au lieu de critiquer et de­ jeter en pâture le courage de ces marins, vous feriez­ mieux de vous réjouir parce que de temps en temps, de­ telles aventures nous rapellent que les vrais hommes­ existent encore. Il y a de l'éspoir. Bravo, les­ marins.

    De Mariana C, le mer 7 janv 16h 34

  17. quelqu'un peut m'aider à demarrer ma voiture?­ avec le froid ma batterie est naze
    Je cherche moi aussi­ de la solidarité humaine ? ca existe autrement­ qu'en virtuel les beaux sentiments?

    De bertib71, le mer 7 janv 16h 33

  18. Fantetom- Parce que ce n'est pas le sujet de ce­ blog

    De DELPY J, le mer 7 janv 16h 32

  19. j'aime bien lire les commentaires, c'est­ marrant mais ...
    dans un premier temps achetez vous un­ bescherelle, et arrêtez de vous insulter­ continuellement, on ne peut plus allez sur les forums­ pour chercher des infos sans se faire insulter, vous­ êtes pénibles

    De sammortel, le mer 7 janv 16h 31

  20. Tout d'abord je suis réellement content du­ déroulement heureux de cette avarie.
    Bravo à Le Cam­ pour son endurance, son sang froid et son courage et un­ grand bravo aux marins qui ont mis la course et le­ chrono de coté pour porter secours à leur ami et­ concurrent: que cela serve de leçon à tous...

    Ensuite­ pour les bloggeurs: ARRETER DE PARLER DE FRIC,­ c'est vraiment n'importe quoi, ce sont les­ sponsors qui payent les bateaux et pas les­ contribuables !!!! Pour ce qui est des secours,­ c'est souvent de l'entraide entre concurrents.­ Quoi qu'il en soit, ça me révolte moins de payer­ pour sauver une vie que pour engraisser une banque qui­ à déjà perdu notre fric.

    Enfin, parmi tout ceux qui­ critiquent et dénigrent l'exploit d'un tour du­ monde en solitaire, je suis sûr que 92% n'auraient­ pas même le courage de traverser la Seine à la­ nage.

    Un peu d'humilité messieurs dames

    De DELPY J, le mer 7 janv 16h 31
Trier commentaires : Les plus récents | Les mieux notés

Pas encore utilisateur Yahoo! ? maintenant pour ouvrir un compte gratuitement