Nicolas Anelka à Chelsea. Les souhaits d'Avram Grant ont été exaucés. Le technicien de Chelsea pourra compter sur l'attaquant international français pour la réception de Tottenham, samedi. La pointe de Bolton s'est engagée vendredi jusqu'en 2012 avec les Blues pour un montant avoisinant les 21 millions d'euros. L'ancien Parisien ( Photo L'Equipe ) aura la lourde tâche de remplacer numériquement Didier Drogba, parti disputer la CAN avec la Côte d'Ivoire. A 28 ans, Anelka s'apprête à vivre une cinquième expérience en Angleterre après des passages à Arsenal (1997-1999), Liverpool (2001-2002), Manchester City (2002-2005) et Bolton (2006-2008).
Jens Lehmann renonce à Dortmund. Le gardien de but de l'équipe d'Allemagne, barré à Arsenal par l'Espagnol Manuel Almunia, renonce à rejoindre le Borussia «pour des raisons privées», a-t-il annoncé dans un communiqué publié vendredi par le club allemand. Dortmund lui avait fait une offre de contrat jusqu'à juin prochain. Aussitôt sa décision connue, la Fédération allemande et le sélectionneur national ont réaffirmé leur soutien indéfectible au gardien n°1 de la Nationalmannschaft.
Cristiano Ronaldo reste à Manchester United... Malgré l'intérêt persistant du Real Madrid, le prodige portugais ne quittera pas le champion d'Angleterre en titre, a indiqué vendredi le directeur général des Red Devils, David Gill. «Il n'y a aucune chance que nous le vendions, c'est hors de question, quel que soit le montant de l'offre. Cristiano a signé un nouveau contrat jusqu'en 2012 la saison passée et nous ne sommes pas un club qui vend», a confié le dirigeant.
... et Louis Saha dément les rumeurs de départ. L'intérêt de MU pour l'attaquant de Tottenham, Dimitar Berbatov, a relancé les rumeurs de départ de l'international français. Informations écartées par l'intéressé. «A ce moment de l'année, il y a toujours des rumeurs autour des joueurs pour venir ou partir de Manchester, explique-t-il. Mais, personnellement, je ne fais pas attention. Le manager a toujours eu foi en moi et c'est un sentiment vraiment agréable qui me donne beaucoup de confiance.»
M. City et A. Villa sur Pascal Chimbonda. Le défenseur français de 28 ans, qui a récemment fait part de son agacement devant l'entêtement de ses dirigeants à vouloir recruter des joueurs évoluant au même poste que lui, pourrait quitter Tottenham cet hiver. Le latéral droit serait sur les tablettes d'Aston Villa et Manchester City, qui devront cependant débourser au minimum 6,5 millions d'euros pour s'attacher ses services.
Un Irakien vers Manchester City. Membre de l'équipe victorieuse de la Coupe d'Asie en juillet dernier (1-0 contre l'Arabie Saoudite) et désigné troisième meilleur joueur asiatique 2007, le milieu irakien du club des Emirats arabes unis d'Al-Aïn Nashat Akram (23 ans) serait tout proche de s'engager avec Manchester City. Selon un responsable du club émirati, Al-Aïn est arrivé jeudi à un accord avec le club anglais, actuel 4e de la Premier League, mais son transfert serait suspendu à l'obtention d'un permis de travail au Royaume-Uni.
Hossam Ghaly prêté à Derby County. Le milieu de terrain de Tottenham, a été prêté jusqu'à la fin de la saison à la lanterne rouge de la Premier League. L'Egyptien de 26 ans n'était guère plus utilisé depuis quelques semaines par Juande Ramos pour avoir jeté son maillot de rage lors d'un match. Après Laurent Robert, Emmanuel Villa et Robbie Savage, il est la quatrième recrue de Derby.
Manuel Fernandes retourne à Everton. Le jeune (21 ans) milieu portugais du FC Valence va de nouveau être prêté à Everton pour les six derniers mois de la saison. Fernandes, qui a passé une visite médicale vendredi, avait déjà été prêté la saison passée au club de Liverpool par le Benfica Lisbonne.
La Juventus Turin sur Olof Mellberg. Le club italien a écrit à Aston Villa pour lui faire part de sa volonté d'engager le défenseur suédois, dont le contrat en Angleterre arrive à expiration en juin, a révélé vendredi son entraîneur actuel Martin O'Neill. Agé de 30 ans, Mellberg est arrivé au début de la saison 2001-02 à Aston Villa.
Sébastien Frey veut rester à la Fiorentina. Très convoité par l'AC Milan, selon les médias italiens, le gardien de but français a assuré jeudi vouloir rester dans le club de Florence. Il souhaite toutefois que le club se renforce l'été prochain.
Murcie suit Sidi Keita. Le promu espagnol souhaiterait s'attacher les services du milieu défensif de Lens, Sidi Keita. L'international malien, 22 ans, a rejoint le club artésien en 2006 en provenance de Strasbourg. Cette saison, il a disputé six rencontres de L1, dont seulement quatre en tant que titulaire, et inscrit un but.
Joshua Kennedy de Nuremberg à Karlsruhe. L'attaquant international australien de 25 ans a signé un contrat de trois ans et demi avec le promu allemand. Il a disputé cette saison 12 matches de championnat (un but) avec Nuremberg, qui vient de recruter l'attaquant international tchèque Jan Koller.
