ZURICH (AFP) - L'Italie s'est qualifiée pour les quarts de finale de l'Euro-2008 de football en battant la France 2 à 0, mardi à Zurich, profitant de la victoire des Pays-Bas contre la Roumanie (2-0) pour arracher la 2e place du groupe C.

Andrea Pirlo a ouvert le score sur penalty, consécutivement à une faute du défenseur central Eric Abidal, qui a écopé d'un carton rouge après avoir déséquilibré l'attaquant Luca Toni dans la surface de réparation.

Le milieu de terrain Daniele De Rossi double la mise pour l'Italie sur un coup franc tiré d'une trentaine de mètres et détourné par le capitaine français Thierry Henry, qui prend à contre-pied son gardien Grégory Coupet.

Dans l'autre match du groupe C, les Pays-Bas ont remporté une troisième victoire de rang face à la Roumanie, à Berne, grâce à des buts de Huntelaar (48e) et Van Persie (87e).

Le milieu de l'équipe de France Franck Ribéry, touché à la cheville gauche, est sorti sur blessure à la 8e minute de France-Italie, après un contact sur une pelouse glissante avec le défenseur Gianluca Zambrotta

Un quart d'heure plus tard, Eric Abidal a été exclu (24), pour avoir accroché par derrière Luca Toni dans la surface, provoquant un penalty réussi par Andrea Pirlo (1-0, 25). Les Bleus ont donc perdu un défenseur central et leur stratège avant la demi-heure de jeu!

Raymond Domenech a alors décidé de faire sortir Samir Nasri et de faire entrer Jean-Alain Boumsong.

Ribéry, joueur clé des Bleus, est sorti sur une civière. Il avait été remplacé par Nasri à la 10e minute.

Le joueur du Bayern Munich occupait un rôle central en équipe de France. Son volume de jeu lui permettait en effet de couvrir toute la largeur du terrain, en dépit de son positionnement à gauche pour ce match, à la place de Florent Malouda, qui avait payé sa mauvaise prestation contre les Pays-Bas.

Ribéry a été réconforté par Thierry Henry, son capitaine, quand il est sorti du terrain, sur un véhicule de secours portant sa civière, tandis que le docteur Jean-Pierre Paclet, médecin des Bleus, lui tenait la main.