L'ouvreur anglais Andy Goode, revenu d'Angleterre où il a consulté un chirurgien et décidé ne pas se faire opérer pour une infection consécutive à une pubalgie, a repris l'entraînement. Toutefois, sa participation au match contre Biarritz, samedi à 16h25, est encore incertaine. Il ne devrait en tout cas pas démarrer le match. En revanche, le 3e ligne Antonie Claassen, incertain en raison d'une douleur à une épaule, a été déclaré apte. Côté absences, outre Flutey, dont l'absence pour trois mois a été confirmée, Scott Zimmermann (pectoral), Alexis Palisson (paroi orbitaire), Lachlan MacKay (clavicule) et Retief Uys (béquille à la cuisse) devront encore attendre leur guérison totale.