LYON (AFP) - L'attaquant international brésilien de l'Olympique lyonnais, Fred, restera à Lyon cette saison, a-t-on appris mercredi de source proche de l'OL.

Le joueur, actuellement en soins à Lyon pour une fracture du 5e métatarse du pied droit et indisponible encore quelques semaines, et son frère Ricardo, qui s'occupe de ses intérêts, ont eu un entretien mardi soir avec le président du club rhodanien, Jean-Michel Aulas.

Les problèmes entre le joueur et le club sont aplanis, même si les détails contractuels et financiers n'auraient pas encore été abordés, selon la même source.

"Le président veut régulariser la situation de Fred et arranger les choses, c'est dans l'intérêt des deux parties", avait assuré, le 15 août dernier, Bernard Lacombe, qui admettait un "différend financier" entre le joueur et le club tout en se déclarant "optimiste" sur l'issue des discussions.

"Bien que je me sois bien adapté au pays, aux autres joueurs (de Lyon) et que le public m'ait toujours soutenu, je sens que mon cycle à Lyon arrive à sa fin. Le dialogue avec le président du club (Jean-Michel Aulas) n'est plus le même depuis quelques temps", avait déclaré Fred dans des propos parus le 14 août sur le site internet du journal brésilien O Globo, et repris par l'Equipe.

Lacombe avait réfuté que Fred avait des problèmes relationnels avec des membres de l'effectif, et particulièrement avec Sylvain Wiltord, lequel s'est engagé mercredi en faveur du Stade rennais.

Arrivé en août 2005, Fred (Frederico Chaves Guedes) a disputé 20 matches de Ligue 1 la saison passée et inscrit 11 buts.

Outre son indisponibilité causée par la blessure qu'il s'est faite fin juin avec l'équipe du Brésil lors de la Copa America, l'attaquant est suspendu pour trois matches européens pour avoir donné un coup de coude au Roumain Chivu de l'AS Rome (aujourd'hui à Inter Milan), lors du 8e de finale retour de Ligue des Champions Lyon-AS Rome (0-2).