OFTERSCHWANG (AFP) - Si l'Autrichienne Marlies Schild a enlevé sa 4e victoire de la saison en slalom dimanche à Ofterschwang, sa compatriote Nicole Hosp est la grande gagnante d'un week-end allemand qui lui a permis de prendre ses aises au classement de la Coupe du monde.

La Marlies Schild qui dominait le slalom de la tête et des épaules l'hiver dernier est peut-être de retour, comme l'a montré sa superbe première manche.

L'Autrichienne a fait le ménage sur le premier tracé, reléguant la Slovaque Veronika Zuzulova, à 86/100, et la Finlandaise Tanja Poutiainen, à 95/100, tandis que des clientes sérieuses comme la Suédoise Anja Paerson et l'Américaine Julia Mancuso partaient à la faute.

Quelques petites frayeurs et le 18e temps sur le second tracé n'ont pas suffi à remettre en cause la 19e victoire de sa carrière en Coupe du monde, la 17e en slalom.

"Je suis soulagée plus qu'heureuse, car j'étais, malgré mon avance, très nerveuse avant le départ de la seconde manche", a souligné la fiancée de Benjamin Raich.

Elle s'est finalement imposée avec 42/100 d'avance sur la Suédoise Therese Borssen et 51/100 d'avantage sur Hosp.

La saison dernière, Schild avait remporté sept des dix slaloms au programme, ce qui ne l'avait pas empêcher de laisser le gros globe de cristal à Hosp alors qu'elle avait longtemps dominé le classement général.

Comme si elle ne voulait pas rouvrir cette plaie, la Salzbourgeoise refuse toujours d'évoquer la classement général: "Le petit globe de slalom me suffirait amplement, mais Nicole ne sera pas facile à battre", a-t-elle concédé.

Nicole Hosp reste en tête de la Coupe du monde de la spécialité avec 465 points, soit cinq de plus que Schild. Elle a surtout consolidé son avance au classement général en engrangeant 140 points en deux course (2e du géant et 3e du slalom).

Comme prévu, la tenante du titre a profité du retour des épreuves techniques, après l'interlude de vitesse à Cortina d'Ampezzo (Italie) le week-end dernier pour prendre ses distances.

"Le plus important pour moi en ce moment est d'enchaîner les bons résultats et de marquer des points. J'essaie d'être constante dans toutes les disciplines", a-t-elle insisté.

Même si elle a laissé samedi la victoire en géant à l'Italienne Denise Karbon, pourtant blessée à la main droite, Hosp a désormais 126 points de plus que Vonn.

L'Américaine, d'habitude très volubile, a quitté Ofterschwang le visage fermé, consciente peut-être d'avoir laissé le champ libre à Hosp.

Une autre prétendante, l'Allemande Maria Riesch, n'a pas profité de ces courses devant son public pour briller. Elle a même été délogée de la 3e place mondiale par Schild qui avance sans bruit pour peut-être prendre sa revanche.