Le pilier Renaud Boyoud (genou) ne participera pas au voyage de l' US Dax dans le Gers. Les Dacquois sont d'ailleurs nombreux à l'infirmerie : Courtade (béquille), Giorgadze (cuisse) et Tutard dans les lignes arrières, et Martin Auzqui (tendon Achille), Yves Pedrosa (cheville) et Justin Purdie (genou) dans le pack. Pour ne rien arranger, le talonneur William Bonet, malade, n'est pas sûr de tenir sa place.
Le jeune Brahim Baffou pourrait prendre son poste, A moins que ce ne soit Julien Brugnaut. En revanche, Kasiano Lealamanu'a (mollet), retrouve sa place de pilier dans une équipe où Charlie Hore pourrait retrouver un maillot de numéro 10, même si Laurent Diaz o donné satisfaction comme intérimaire.


