Un fait rarissime sest produit jeudi durant la retransmission du match Galatasaray-Bordeaux, diffusé en direct sur W9. Les deux commentateurs sont tout simplement passés à côté du but de lattaquant girondin Marouane Chamakh.
Les supporteurs bordelais ont du passer une bien mauvaise soirée devant leur télévision, jeudi à l’occasion du seizième de finale retour de la Coupe de l’UEFA. En plus des errements de la défense girondine (Galatasaray marque le but de la qualification à la 88e minute), ils ont dû subir ceux des deux commentateurs de W9, Thierry Roland et Jean-Marc Ferreri.
À la 72e minute de jeu, Marouane Chamakh inscrit un but et permet à Bordeaux de revenir à 3-2 au tableau d’affichage. Oui mais voilà, les commentateurs, muets dans les secondes qui suivent l’action, en décident autrement. En revoyant le ralenti, Jean-Marc Ferreri croit détecter un hors-jeu ("Et là Chamakh hors-jeu bien sur"), semant le doute chez les téléspectateurs. D’autant plus que la réalisation turque, empêtrée dans ses ralentis, oublie de diffuser la balle au centre consécutive au but du Marocain et entretient donc le flou autour du but bel et bien validé.
Ce n’est que 5 minutes plus tard, après le but égalisateur de Fernando Cavenaghi (3-3), que les commentateurs se rendent compte de leur grossière erreur. "Mais c'est quoi ça, on l'a vu ça?" s’exclame Thierry Roland en revisionnant les images du but de Chamakh. Car, comme tous les téléspectateurs, il semble que nos deux compères suivaient également la rencontre depuis leur poste, sans doute confortablement installés dans les locaux de la chaîne.
Cet épisode reflète un peu plus encore le manque de professionalisme de la chaîne, qui plus est concernant un club dont elle est propriétaire. La semaine dernière, les réalisateurs s'étaient déjà illustrés en affichant à l'écran la question sms suivante: "Lequel de ces deux joueurs a joué aux Girondins, Deschamps ou Zidane" (réponse: les deux!). Une anomalie que n'a pas jugé bon de relever Jean-Marc Ferreri, qui a pourtant côtoyé la Dech' à Bordeaux.
Quand à Thierry Roland, bien souvent dépassé par les événements, il ne semble plus être au meilleur de sa forme. D'après un sondage réalisé par MSN Divertissement peu avant l'Euro 2008, il était encore considéré par la moitié des téléspectateurs comme la "voix incontournable du football". Sur ce coup-là, même les inconditionnels ont des raisons de douter.
Lire aussi:
Pour tout savoir sur les consultants et commentateurs de football de France, consultez nos dossiers: Génération 1998, Les institutions, Les grandes gueules, Les ovnis, Les sans étiquette.
Autres articles :La fin des WAGs?
La revue de presse étrangère
Pas de Français en finale à Dubaï


agrandir la photo

Commentaires 15 - 34 de 34
Chuiomax, t'es bien au max de ta connerie et de ton inculture. Révise un peu mecton et tu passeras moins pour un con!
@ 15 nicolasmerlet : tout à fait d'accord avec toi, même si plutôt que d'essayer de donner des leçons "d'ortographe", à ta place je réviserais mon orthographe...
Je dis ça, je dis rien...
Christian Jeanpierre et Thierry Roland, deux commentateurs a l'image de la France...
Je confirme que Didier Deschamps a bien été chez les girondins en 90-91 en même temps que... Jean-Marc Ferreri. A l'époque il y avait beaucoup de joueurs qui faisaient la navette entre l'OM et Bx (Cantona, Durand, Ferreri, Bell, Deschamps, Huard, sans oublier Giresse et Tigana...
Des erreurs tous le monde en fait !!!! soyons indulgent, ayons de la mémoire quand même.....
Et puis en matière de commentateurs sportifs, l'ensemble de nos chaînes, je dis bien l'ensemble !!! avec peu ou énormément de moyen est très très faible et même parfois nulllllllllllllissimmmmmme.
Deschamps a joué durant la saison 90-91 a Bordeaux .
Effectivement, Thierry Roland ferait mieux de prendre sa retraite , de toute façon il n'a jamais rien compris au foot .
M6 c'est le football low cost, le netto du ballon rond.
On a le produit, d'accord, c'est bien, mais y'a vraiment rien autour. Sympa la crise!!
moi je dit faut l'empailler !!!!! ( comme le trio d'arbitre de caen/saragosse, la plus grosse escrocrie de l'histoire du foot!!!!!) merci thierry tu nous a bien fait marrer
pffffffff total respect pour thierry rolland! mais c'est la retraite man ! place au jeune!!!!!! les jeunes ils ont faim et besoin de tunes! lui il a fait sont temps !!!!!
et le journalisme sportif nessessite une bonne vue!
D'après FOOT NEWS PEOPLE:
Ce serait dû au jus d'orange.
J'avoue que je suis tombé de l'armoire. Je ne me souvenais effectivement pas d'un passage de Deschamps à Bordeaux, mais son site officiel le confirme pour la saison 90-91, avec 29 matches et... 3 buts quand-même !
Demandez donc à ferreri s'il se souviend du fric qu'il est venu voler une saison sur un club de national sT Denis St leu!!!!!
Ce type n'a honte de rien qu'elle brelle
toutes mes excuses, j'avais mal lu l'article.
MEA CULPA
Bien sûr que deschamps a joué à Bordeaux, après Nantes il est venu à Marseille, mais pour la saison 90-91 il était à Bordeaux, il nous a bien manqué du reste pour la finale de la finale de la coupe des clubs champions, avec lui on aurait peut-être eu 2 coupes.
Je voulais surtout dire, au sujet de cet article, que l'auteur devrait balayer devant sa porte.
En effet, il a écrit (je fais un copier/coller de l'article ci-dessus):
La semaine dernière, les réalisateurs s'étaient déjà illustrés en affichant à l'écran la question sms suivante: "Lequel de ces deux joueurs a joué aux Girondins, Deschamps ou Zidane" (réponse: les deux!). Une anomalie que n'a pas jugé bon de relever Jean-Marc Ferreri, qui a pourtant côtoyé la Dech' à Bordeaux.
Pour l'auteur de cet article,seul Didier aurait joué chez les marine et blanc......... Comment a-t-il pu occulter le fait de l'éclosion de Zizou à Bordeaux, il avait quitté Cannes comme un futur grand, et était devenu star à Bordeaux où la juve l'avait recruter.
La preuve qu'il n'a pas laissé un souvenir impérissable c'est que tout le monde avait oublié (sauf les supporters bordelais). De tout de façon Deschamps n'a jamais aimé les girondins ce qui est logique lorsque l'on a été formé à Nantes. Il est tout de même assez risible de voir des personnes venir donner des leçons sans vérifier leur dire. Ce n'est pourtant pas plus difficile de taper une recherche que d'écrire un message.
Les cakes c 'est vous : Deschamps a joué à Bordeaux et sans laisser un souvenir impérissable . C'est un supporter bordelais qui te le dit .
et Si!! la Dech a été prêté une saison à Bordeaux de 90/91...
Lol.. cé vrai qu'ils sont nazes M6 en matière de foot!!!
et c'est vrai que Thierry Roland ferait mieux de prendre sa retraite..
Y'avait Guy Lux..ya Titi Roland aussi
Ohhh les boulets, bien sûr qu'il a joué à Bordeaux, puisqu'on vous le dit, renseignez-vous un peu bande de footix !
Les commentateurs de TF1 sont ptet nazes, JML en tête ("à gauche, à gauche, à gauuuuuuchhhhhhe !") mais au moins ils se déplacent... Mais bizness is bizness, W9 n'a pas les mêmes moyens que TF1, c'est sûr...
Deschamps a joué a Bordeaux lors de la saison 90-91. Les commentaires sont du même niveau que ceux des pseudos journalistes et n'ont même pas fait l'effort de chercher si c'était vrai ou pas.
D'ailleurs je me souviens que la Desch a marqué un de ses très rares but. En fait un recherche rapide me montre qu'il a marqué a peu près 23% de ses buts avec ce club... en une seule petite année.
Euh M. le journaliste, à votre place, au lieu de médire les commentateurs, vérifiez plutôt votre ortographe :"Quand à thierry Roland"!!!
Je ne suis pas professeur de français mais "Quant à thierry Roland..." me paraît davantage correct!
Veuillez vous connecter pour laisser un commentaire
Pas encore utilisateur Yahoo! ? Inscrivez-vous maintenant pour ouvrir un compte gratuitement