Le Canada s'est qualifié pour la finale des Championnats du monde après sa victoire contre les champions olympiques suédois (5-4) à Québec. La Russie a elle éliminé la Finlande (4-0) pour se hisser en finale.
La Russie s'est qualifiée pour la finale du Championnat du monde en battant la Finlande 4 à 0 (1-0, 1-0, 2-0) en demi-finale, à Québec.
En remportant la 4e rencontre de la demi-finale de la Conférence Est face à Pittsburg (4-2), Philadelphie se relance doucement. Les Flyers sont toutefois menés 3 victoires à 1 dans cette série.
Philippe Bozon, premier Français à avoir évolué en NHL, a été admis au panthèon de la Fédération internationale. Il est le troisième tricolore à y entrer après Jacques Lacarrière et Louis Magnus.
La Suède a éliminé en prolongation (3-2) la République tchèque en quart de finale des Mondiaux et retrouvera en demi-finale le Canada, tombeur de la Norvège 8-2.
Les Etats-Unis se sont inclinés contre la Finlande 3-2 (après prolongation) en quart de finale des Mondiaux. Cette dernière retrouvera la Russie, facile tombeur de la Suisse 6-0, en demi-finale vendredi.