• Jorge Moreira 11'
  • Brian Fernández 21', 88'
3
Saison régulière
Finale
  • Nemanja Nikolic 74'
  • C.J. Sapong 90'+2'
2
PTI
CHI
CE
  • But!  Portland Timbers 1, Chicago Fire 0. Jorge Moreira (Portland Timbers) marque  du pied gauche.
    Portland Timbers
    But
    PTI - Jorge Moreira
    11'
  • But!  Portland Timbers 2, Chicago Fire 0. Brian Fernández (Portland Timbers) marque  du pied droit. Passe décisive de Cristhian Paredes sur corner.
    Portland Timbers
    But
    PTI - Brian Fernández
    21'
  • Marvin Loría (Portland Timbers) reçoit un carton jaune pour jeu dangereux.
    Portland Timbers
    Carton jaune
    PTI - Marvin Loría
    27'
  • Aleksandar Katai (Chicago Fire) reçoit un carton rouge.
    Chicago Fire
    Carton rouge
    CHI - Aleksandar Katai
    30'
  • Remplacement, Portland Timbers. Bill Tuiloma remplace Larrys Mabiala sur blessure.
    Portland Timbers
    Portland Timbers
    Remplacement
    Substitution - Out33 - Larrys Mabiala
    Substitution - In25 - Bill Tuiloma
    35'
MT
  • Remplacement, Chicago Fire. Francisco Calvo remplace Jonathan Bornstein.
    Chicago Fire
    Chicago Fire
    Remplacement
    Substitution - Out3 - Jonathan Bornstein
    Substitution - In5 - Francisco Calvo
    45'
  • Remplacement, Chicago Fire. C.J. Sapong remplace Djordje Mihailovic.
    Chicago Fire
    Chicago Fire
    Remplacement
    Substitution - Out8 - Djordje Mihailovic
    Substitution - In17 - C.J. Sapong
    61'
  • Remplacement, Portland Timbers. Tomás Conechny remplace Sebastián Blanco.
    Portland Timbers
    Portland Timbers
    Remplacement
    Substitution - Out10 - Sebastián Blanco
    Substitution - In19 - Tomás Conechny
    61'
  • But!  Portland Timbers 2, Chicago Fire 1. Nemanja Nikolic (Chicago Fire) marque  de la tête suite à un coup franc.
    Chicago Fire
    But
    CHI - Nemanja Nikolic
    74'
  • Remplacement, Portland Timbers. Jeremy Ebobisse remplace Marvin Loría.
    Portland Timbers
    Portland Timbers
    Remplacement
    Substitution - Out44 - Marvin Loría
    Substitution - In11 - Jeremy Ebobisse
    75'
  • Francisco Calvo (Chicago Fire) reçoit un carton jaune pour jeu dangereux.
    Chicago Fire
    Carton jaune
    CHI - Francisco Calvo
    79'
  • Jeremy Ebobisse (Portland Timbers) reçoit un carton jaune pour jeu dangereux.
    Portland Timbers
    Carton jaune
    PTI - Jeremy Ebobisse
    81'
  • But!  Portland Timbers 3, Chicago Fire 1. Brian Fernández (Portland Timbers) marque  du pied gauche. Passe décisive de Tomás Conechny suite à une contre-attaque.
    Portland Timbers
    But
    PTI - Brian Fernández
    88'
  • Remplacement, Chicago Fire. Amando Moreno remplace Johan Kappelhof.
    Chicago Fire
    Chicago Fire
    Remplacement
    Substitution - Out4 - Johan Kappelhof
    Substitution - In12 - Amando Moreno
    89'
  • But!  Portland Timbers 3, Chicago Fire 2. C.J. Sapong (Chicago Fire) marque  de la tête. Passe décisive de Przemyslaw Frankowski suite à un centre.
    Chicago Fire
    But
    CHI - C.J. Sapong
    92'
TR
Portland Timbers
Stats du match
Chicago Fire
63%
Possession
37%
15
Tirs
5
7
Tir (au but)
2
6
Corners
3
0
Arrêts
4
14
Fautes
5

Formations

12
Steve Clark
2
Jorge Moreira
33
Larrys Mabiala
18
Julio Cascante
99
Zarek Valentin
22
Cristhian Paredes
21
Diego Chara
44
Marvin Loría
8
Diego Valeri
10
Sebastián Blanco
7
Brian Fernández
2x
Portland Timbers
4-2-3-1
31
David Ousted
2
Marcelo
4
Johan Kappelhof
23
Grant Lillard
3
Jonathan Bornstein
13
Brandt Bronico
16
Micheal Azira
8
Djordje Mihailovic
24
Przemyslaw Frankowski
23
Nemanja Nikolic
10
Aleksandar Katai
Chicago Fire
4-3-3

Stats de l’équipe

Portland Timbers

Gardiens de butBBCArr.
020
AttaquantsBASTFFS
21',
88'
20531
Milieux de terrainBASTFFS
00001
Cristhian Paredes
01120
00101
Marvin Loría
00121
00200
DéfenseursBASTFFS
11'
10121
00030
Julio Cascante
00110
Larrys Mabiala
00000

Chicago Fire

Gardiens de butBBCArr.
034
AttaquantsBASTFFS
74'
10121
Przemyslaw Frankowski
01102
00000
Milieux de terrainBASTFFS
00101
00001
00001
DéfenseursBASTFFS
00011
Grant Lillard
00001
00002
Jonathan Bornstein
00001
RemplaçantsBASTFFS
00010
92'
10112
00000
Andre Reynolds II
00000
Jeremiah Gutjahr
00000
Diego Campos
00000
000--

Statistiques de la saison

Portland Timbers
Stats du match
Chicago Fire
63%
Possession
37%
15
Tirs
5
7
Tir (au but)
2
6
Corners
3
0
Arrêts
4
14
Fautes
5