Éric Roy, le surprenant choix du Stade brestois