En direct : Belgique - Canada